La diapause embryonnaire comme pour le kangourou est une phase d'attente d'un ovule fécondé. Si la mère perd le petit qu'elle a dans sa poche, l'ovule fécondé sort de sa diapause embryonnaire et relance le développement embryonnaire. Ce mécanisme permet d'assurer une seconde chance d'avoir un petit. Cette phase se rencontre également chez le blaireau et le chevreuil (chevreuil d'Asie aussi), ainsi que chez plusieurs autres invertébrés et vertébrés. Elle permet une mise bas à une période climatique et végétale favorable.
Chez les insectes, la diapause se traduit par un arrêt du développement au cours de la vie. La diapause est déclenchée par un événement extérieur (par exemple la réduction de la longueur du jour en automne) ; elle est levée (le développement reprend) lorsque le temps nécessaire exact est passé : dans ce cas, fréquent, l'insecte passe l'hiver sans avoir besoin de trouver sa nourriture et reprend son activité quand la mauvaise saison est définitivement terminée.